MOO discussions are more like brainstorming sessions than organized debates. You'll find here an interesting collection of observations and questions, with no particular structure among them. Most ideas are not followed up. It's hoped that the issues raised can be discussed in more detail on the *research list on MediaMOO, and elsewhere.
>read sign
Thanks for coming to today's forum on the ethics of research
in virtual communities!
FORUM SUBMISSIONS
A number of people have
submitted statements for discussion at today's forum.
They are postings 214,
215, and 216 on the *research mailing list. To read
them, type:
@peek
214-216 on *research
CONVERSATION SCOPE
The purpose of today's
conversation is to extend our shared understanding
of abstract principles
about the ethics of doing research in virtual communities.
While specific
cases are useful in understanding the broader issues,
some of the discussions
in preparation for this event have degenerated into
unproductive flaming.
Please try to focus your comments on abstract principles,
and avoid
accusations targetted at individuals. Accusations of individuals
are welcome
on the *hardcopy mailing list. Please be especially careful
in raising any
topic in which you have a vested interest. Please avoid
commenting on works
which you have not read. In the interest of maintaining
a productive
conversation, the moderator (Amy) will first warn and then
eject anyone who
in her judgement is being disruptive.
LOGGING
The forum conversation
will be logged, and the log will be posted on MediaMOO's
web page.
Individuals' comments from the forum may be quoted without names
being
changed.
Please join us for the annual MediaMOO birthday costume ball
after the forum!
To get there, type:
@go ballroom
foyer
Enjoy!
(You finish reading.)
>@peek 214-216 on *research
Message 214 on *Research (#6271):
Date:
Mon Jan 20 12:04:31 1997 EST
From: Amy (#75)
To: *Research
(#6271)
Subject: Forum submission from Coyote
Coyote offers this
contribution for today's discussion:
As a remaining panel member for
Monday's symposium, I would
like to list a number of issues that I hope will
not have
been lost in the recent circus on this list. I offer
them as a
potential frame for Monday's discussion.
*
First, a couple of quick
prefacing remarks. I believe we
should be careful about granting too much
leeway for
the disciplinary differences in ethics some people claim.
Part
of the problem is that on-line settings attract a wide
variety of
commentators-- many of whom have never been
trained in research. Even so, the
basic ethical obligations
to research participants are the same whether
you're a
psychologist doing a survey or an English major writing
about
Tinysex with your friends on Elsemoo. While different
disciplines may use
different methodologies, the ethical
obligations are the same. In the U.S.,
and I suspect
elsewhere, they are the same because national law
and
institutional policies say they are.
*
We originally organized the
panel with the idea of discussing
the challenges on-line settings posed for
the basic
ethical obligations to participants. What are these
basic
obligations? Typically, researchers note five:
1. Voluntary participation and
informed consent.
2. Freedom from harm.
3. Anonymity and
confidentiality
4. Honesty and the avoidance of unjustified deception.
5.
Privacy in thought and action.
*
Most of these issues have straightforward
application to the
world of MOOs and other on-line settings. So, on-
or
off-line it would be unethical, for example, to not
inform people that
you were recording their private comments.
It would be unethical to lie about
the nature of your
research or to misrepresent your creditials. For
example,
Most of these issues have straightforward application to
the
world of MOOs and other on-line settings. So, on- or
off-line it would
be unethical, for example, to not
inform people that you were recording their
private comments.
It would be unethical to lie about the nature of
your
research or to misrepresent your creditials. For example,
it would
clearly be unethical to quote comments made
in conversations you'd logged
without permission or had
logged with permission but had not explicitly
identified
as being for a specific study. It would be unethical
to reveal
the true identities of your respondents.
*
The difficult stuff, and the
stuff I hope we'll focus on,
comes at the next level. I won't try to make a
complete
list, but here are some of the questions that have been
raised.
What constitutes informed consent in an observational
or survey study on-line
where there is no actual signature on
a form? Where do we draw the line
between public settings
and private settings? This is a critical issue
because
the ethics of recording behavior in the two settings are
quite
different. Are *lists and public rooms on MOOs,
for instance, public? How are
we to treat the on-line
identities of people? As real names and identities?
If so,
what protections are they granted when they are in areas
of MOOs
that are defined as public? Are there kinds of data
that researchers should
generally avoid (e.g., observations
of Tinysex, log files or other materials
forwarded by third
parties)? How do we weigh concepts of harm in virtual
settings?
Do we apply the same standards to what is
essentially
talk-describing-behavior that we do to actual
behavior?
*
Again, I offer these questions only as a starting point--
an
effort to summarize some of the issues that those of us in
the
professinal research communities have been facing. There are
others.
Add them. May we have a truly productive discussion.
-----Coyote aka
Malcolm (Mac) Parks, University of
Washington.
--------------------------
Message 215 on
*Research (#6271):
Date: Mon Jan 20 12:08:18 1997 EST
From: Amy
(#75)
To: *Research (#6271)
Subject: Forum submission from
Lynne
Lynne offers this contribution for today's
discussion:
WORKING TOWARDS A RANGE OF ETHICAL BEHAVIOURS RATHER THAN
ETHICAL ABSOLUTES.
The discussion on *research leading up to this
symposium has been
informative in learning more about the ethical codes of
various
disciplines. However, it leaves me with the impression that it
is
somewhat futile to expect researchers from a wide range of
disciplines
to agree upon or adhere to the same ethical guidelines when
conducting
research in virtual environment.
Rather than trying to
establish a definitive set of ethical guidelines
for research in virtual
communities, I propose we
1). Identify the common ground in ethical codes
from the range of
disciplines represented. As a starting point, the
American
Psychological Association (APA) bases its ethical code on
the
principles of competence, integrity, professional and
scientific
responsibility, respect for people's rights and dignity, concern
for
others' welfare, and social responsibility (full details
at
http://www.apa.org:80/ethics/code.html). Other ethical codes seem to
be
based on similar principles, even if the interpretation and
application of
these principles vary.
2). Compile a list of ethical issues/dilemmas
specific to virtual
environments. For each issue, ethical
approaches/perspectives from a
range of disciplines could be
articulated.
3). Seek experienced virtual researchers from a range of
disciplines
who are prepared to act as a contact point for new
researchers,
ethics review boards and professional associations to
discuss
the ethics of proposed virtual research.
4). Disseminate the outcomes of
1) to 3) above as widely as possible.
This may include publishing a Virtual
Ethics web page, sending copies
to IRBs, professional associations, MOOs, and
other virtual
environments.
Lynne Roberts
MediaMOOname:
Lynne
--------------------------
Message 216 on *Research
(#6271):
Date: Mon Jan 20 12:19:19 1997 EST
From: Amy (#75)
To:
*Research (#6271)
Subject: Forum submission from Amy
This forum
submission is from me:
Electronic communications media present new
ethical challenges for
researchers. Do you need permission to quote a posting
from a mailing list?
Should postings to USENET be treated any differently
from those to a mailing
list? Do you need permission to quote a log of a
conversation overheard in a
public room in a MUD? Should you change the real
names of people quoted on a
mailing list, MUD, or chat room? Should you
change people's online
pseudonyms? The answer to many of these questions is:
it depends on your
profession. The professional ethics of a journalist are
very different from
those of an anthropologist or a political scientist. Your
conduct must
satisfy the standards of the community of researchers of which
you are a
member. What follows is not a list of solutions to ethical
dilemmas, but
guidelines for how to arrive at such solutions.
1.
FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE CODE OF PROFESSIONAL ETHICS FOR YOUR DISCIPLIN\
E(S)
To understand the ethical obligations of any research situation, a
researcher
must first familiarize him or herself with the code of ethics
developed for
his/her profession. While these may not explicitly account for
significant
features of electronic media, an existing code of professional
ethics is an
essential starting point. Much can be understood by
extrapolation from
existing codes.
If you do not have a strong
disciplinary affiliation, pick one--or pick
several, and blend them. The most
egregious violations of ethical research
standards are typically perpetrated
by amateurs who have not familiarized
themselves with the professional ethics
of any field.
2. UNDERSTAND ONLINE SITUATIONS BY ANALOGY TO TRADITIONAL
ONES
Most online situations can be understood by analogy to face to face
ones.
Consider the question: may a journalist listen to a conversation in a
public
room on a MUD, keep a log, and quote from it in an article? Most
such
meetings are rather like participating in a conversation in a cafe. (A
few
rare cases are more like a public town meeting--but these are the
exception.)
If you were in a cafe, would you record the conversation on tape
without
asking permission of all present? Keeping a log is like recording
something
on tape. If you were studying people's behavior in a cafe, would
you feel
obliged to tell those present that you are a
journalist/anthropologist/etc?
Appropriate analogies to real world situations
can help find answers
to most ethical dilemmas.
Keep in mind that
interaction with people mediated by electronic
communications media is not
fundamentally different from face to face
interaction. Your ethical
responsibilities are to your subjects, and to
the broader society. Pretending
the mediating technology isn't there
can often help clarify your thinking on
an ethical dilemma.
3. CONSIDER THE SUBJECTS' REASONABLE
EXPECTATIONS
3a. WHERE EXPECTATIONS ARE LACKING, WORK TO ESTABLISH THEM
In
most traditional situations, people have expectations of whether they
might
be quoted. Someone standing up at a town meeting has a reasonable
expectation
that their comments are public and quotable. Someone chatting
with friends in
a cafe has a reasonable expectation of privacy (unless
they're a public
figure.) Someone publishing a paper should expect (in fact
hope) to be
quoted. But what about someone posting to a mailing list? In
online
situations, those expectations are often lacking.
If your
subjects' reasonable expectations are unclear, then you have an
ethical
problem. If someone might reasonably expect that their statements
were
private or for the benefit of the local community only, then you must
ask
permission before quoting them.
Maintainers of electronic
communications media should work to establish shared
expectations among their
users. New subscribers to lists should be sent
statements of the list policy
on quotation. Online services should include
this information in their terms
of service. The consequences for violating
such policies should be outlined.
Users should also be warned that in most
cases, such policies are difficult
to enforce, so extra caution about what you
chose to say is
warranted.
4. TREAT PSEUDONYMS THE SAME WAY YOU WOULD TREAT REAL
NAMES
Pseudonyms are not fundamentally different from real names. In many
cases, a
pseudonym may be indirectly traceable to its owner. Even if a
pseudonym is
not traceable, people often use the same pseudonym over an
extended period of
time within a community of people who come to know them by
that name. The
reputation associated with the pseudonym matters to them. It
functions in
many respects just like a real name, and should be treated as
such. If you
would change the person's real name in that situation, you
should also change
their online pseudonym.
5. WHEN IN DOUBT, CONSULT
WITH COLLEAGUES AND COMMUNITY MEMBERS
Applying ethical criteria designed for
older media to electronic
communications is not a straight-forward process.
If you have any doubts as
to whether you are handling a situation
appropriately, ask both professional
colleagues and members of the community
you are studying for feedback.
--------------------------
Guest materializes out of thin air.
>;ctime()
=> "Mon Jan 20
14:37:19 1997 EST"
Guest disappears suddenly for parts unknown.
Guest
materializes out of thin air.
ergonomic-erratum materializes out of thin
air.
Teal_Guest materializes out of thin air.
Pink_Guest materializes out
of thin air.
Xareth materializes out of thin air.
Pink_Guest says, "Hi, is
theis the place for the symposium?"
Xareth [pink]: yes for more info, read
the sign
Turquoise_Guest materializes out of thin air.
Pink_Guest says,
"thansks..."
Kristina has disconnected.
Gustavo materializes out of thin
air.
Pink_Guest says, "esp. considering today's topics of ethics in research,
I should point out that I'm a reporter fro or the Chronicle of Higher
Education's Web site, Academe Today,... I'm interested in sitting in on the
disucussion and possibley writing a brief article... please let me know if there
are any objections..."
Lynne materializes out of thin
air.
>@who
Player name Connected Idle time Location
-----------
--------- --------- --------
Scooter (#10916) 13 minutes 0 seconds Summer
Conference Room
ergonomic-erratum (#9821) 8 minutes 5 seconds Summer
Conference Room
Kaisa (#10808) 14 minutes 6 seconds Dave's
Place
Gold_Guest (#360) 10 minutes 11 seconds Applying for a
character
Pink_Guest (#359) 4 minutes 15 seconds Summer Conference
Room
Red_Guest (#114) 5 minutes 25 seconds purple-crayon.media.mit.e
Lynne
(#10925) a minute 27 seconds Summer Conference Room
Dave (#2167) 7 minutes 28
seconds Dave's Place
Gustavo (#10646) 55 seconds 31 seconds Summer Conference
Room
Coyote (#10608) 5 minutes 36 seconds Far Cottage
Andrei (#10278) an
hour 37 seconds Semantic Observatory
Silver_Guest (#361) 49 seconds 49
seconds purple-crayon.media.mit.e
SamH (#11203) 15 minutes 49 seconds
Confabulation [editing no
Turquoise_Guest (#358) 3 minutes 54 seconds Summer
Conference Room
Teal_Guest (#347) 4 minutes 56 seconds Summer Conference
Room
Xareth (#11130) 13 minutes a minute Summer Conference
Room
LurkingHorror (#8844) 18 minutes 3 minutes Summer Conference
Room
Guest (#113) 13 minutes 6 minutes Summer Conference Room
Luna (#5585)
2 hours 9 minutes Summer Conference Room
Amy (#75) an hour 45 minutes Amy's
Office
jaime (#2) an hour an hour jaime's capacitor
Tari (#2921) an hour
an hour Tari's Very Fashionable H
Jay (#909) 2 hours an hour Jay's
Home
Diane (#3411) 4 hours an hour Summer Conference Room
gandalf (#10234)
10 hours 10 hours Pizzeria
Total: 25 players, 17 of whom have been active
recently.
There are 2 players invisible to you.
>;ctime()
=> "Mon
Jan 20 14:50:06 1997 EST"
LurkingHorror says, "Pink_Guest the whole symposium
is open and being recorded - anything can be used"
Silver_Guest materializes
out of thin air.
Pink_Guest has disconnected.
The housekeeper arrives to
remove Pink_Guest.
MitchP materializes out of thin air.
MitchP
waves.
Turquoise_Guest says, "is this where the symposium will be
held?"
Silver_Guest says, "I think so."
Chartreuse_Guest materializes out
of thin air.
Kristina has connected.
Coyote materializes out of thin
air.
MitchP waves to Coyote.
Indigo_Guest materializes out of thin
air.
Chartreuse_Guest [B[B@who
Lynne smiles at the wiley one
Daniel
materializes out of thin air.
MitchP waves to Lynne.
MitchP waves to
Kristina.
Lynne grins at mitch
Chartreuse_Guest waves to all
MitchP
waves to Chartreuse_Guest.
Dave (copyrighted) materializes out of thin
air.
Kaisa arrives quietly.
Amy materializes out of thin
air.
Turquoise_Guest waves[D[D
Coyote laughs at Dave's copyrighted status
and instantly copyrights his tail, fur, and ears.
Lynne grins at
dave
MitchP waves to Dave (copyrighted).
Pink_Guest materializes out of
thin air.
MitchP waves to Kaisa.
Kaisa waves to MitchP.
Lavender_Guest
materializes out of thin air.
SamH materializes out of thin air.
Luna
blinks...wakes up somewhat
MitchP waves to Luna [theoretically
dissertating].
Luna says, "hi, everyone"
Identity materializes out of thin
air.
MitchP smiles at Luna [theoretically dissertating].
MitchP waves to
Identity.
Gustavo has disconnected.
LurkingHorror steps out of the shadows
and into the light
Identity smiles at MithP
Coyote starts logging
Lynne
smiles at luna..I wasn't the only one napping?
Dave is fixing and is
therefore copyright protected
MitchP mithg be home napping now were it not
for all this :-)
Luna [to Lynne]: nope! actually, I have been working. glad
you made it!
Luna hands lynne some strong black coffee
MitchP grins at
Luna [theoretically dissertating].
Pink_Guest says, "hi everyone!"
Luna
[to Dave]: good work on the copyrights issue.
Lynne adds it to her caffeine
and chocolate supply
Gold_Guest materializes out of thin
air.
Chartreuse_Guest says, "Hi, this is Jeff Young with the Chronicle of
Higher Education... I've been having connection problems, so I missed the
response to my last question... if there was any response"
Xareth . o O (
question? )
Amy [to Chartreuse_Guest]: hi there Jeff!
MitchP missed Jeff's
last question itself
Luna [to Chartreuse_Guest]: if you were pink guest, no
body directly responded.
Gustavo has connected.
tina materializes out of
thin air.
Coyote grins
MitchP waves to tina.
Amy [to Chartreuse_Guest]:
I appreciate your letting people know, Jeff
Dave anticipates
lag
Pink_Guest says, "no, pink guest is me, Teresa"
MitchP smiles at
Pink_Guest.
Gold_Guest waves to everybody
Chartreuse_Guest says, "I'm with
Academe Today, the Chronicle's Web service, and I was wondering if anyone would
mind if I sat in and possible wrote an article about this
symposium..."
Green_Guest materializes out of thin air.
Coyote says, "Yes,
Jeff, I also appreciate it. "
LurkingHorror says, "sure JEff"
Pink_Guest
wave MitchP
Chartreuse_Guest says, "thanks all..."
Fuchsia_Guest
materializes out of thin air.
Amy [to Chartreuse_Guest]: I can't promise
we'll all be that interesting, but I believe we've all agreed that today's
events are on the record/quotable
Chartreuse_Guest looks around at the
crowd
Chartreuse_Guest says, "great!"
Coyote says, "Jeff, I consider this
to be a public event. Think we agree on that."
Luna nods appreciatively, but
thinks the matter of 'if anyone would mind' is really difficult to answer
Amy
[to Chartreuse_Guest]: we'll *try* to be interesting....
tina
chuckles
Gustavo has disconnected.
Amy points to the sign, and asks
everyone to please type 'read sign'
MitchP grins at Amy.
Turquoise_Guest
@who
Amy says, "well, thanks for coming everyone!"
Turquoise_Guest
smiles
LurkingHorror says, "no problem :)"
Coyote smiles
Xareth
smiles
Lis~ot materializes out of thin air.
Chartreuse_Guest says, "hmm...
isn't that a bit of a controadication?"
Amy says, "special thanks to those of
you who are up at odd hours to make this time slot. (I see at least one .au
address). We tried to pick a time to be convenient to as many people as
possible, but it's impossible to accomodate absolutely everyone"
Coyote hands
Lynne in Perth more coffee
Lynne grins at coyote
Fuchsia_Guest has
disconnected.
The housekeeper arrives to remove
Fuchsia_Guest.
Chartreuse_Guest [B[B[B[B[B[BsI see... but what does that mean
to a journalist interested in possibleyy quoting from the session?
Amy says,
"As I mentionned in the sign, I am hoping that we can focus on the issues this
afternoon, and stay away from accusations directed at individuals"
Tari
materializes out of thin air.
Lavender_Guest says [about flutes], "awake at
last"
Gray_Guest materializes out of thin air.
Amy says, "three
people--Lynne, Coyote, and myself--have written short statements aimed at
getting the conversation going"
Cerulean_Guest materializes out of thin
air.
Amy says, "thanks very much Lynne and Coyote for your contributions, and
thanks everyone who has contributed to the *research list over the last month. I
hope this is just the beginning of conversations on that list, not the
end"
The housekeeper arrives to cart Gustavo off to bed.
RobtC
materializes out of thin air.
Coyote smiles gratefully
Amy says, "I'd like
to start by discussing issues in the first of those posts, 214 on
*research"
Chartreuse_Guest says, "That seems very different than the rules
of a public forum... "
ergonomic-erratum [amy]: is this being conducted in a
presentation format or some more open debate, it isn't clear on the sign
Amy
says, "to read it, type: @peek 214 on *research"
Diane wakes up.
Jay
materializes out of thin air.
Amy [to ergonomic-erratum]: this is an open,
brainstorming sort of session
Amy says, "everyone should feel free to talk at
once :-)"
ergonomic-erratum [amy]: great.
Coyote grins
Amy says, "you
can use the 'about' feature to target your comments. Type 'read plaque' for info
on how to use it"
LurkingHorror thinks the opening statements are too
highbrow ;)
Amy says, "so to start, I'd like to ask everyone to read 214 and
offer any thoughts or questions it raises for you. We'll move on to 215 and 216
later"
Drew materializes out of thin air.
Gray_Guest says, " A lot of
material there!"
Amy smiles to Gray_Guest
MitchP says, "which I had to
read too fawst to really assimilate :-("
Ilene materializes out of thin
air.
Amy [to Coyote]: I'm not sure I agree about discipline not
mattering....
BethK (hailing a taxi cab) materializes out of thin
air.
MitchP says, "I think, thiough, that there really is not much different
there form the ethices odf other research"
paolo has arrived.
Amy [to
Coyote]: Doesn't a journalist have different ethical responsibilities than an
anthropologist, for example?
ergonomic-erratum [mitch]: yes, a bit difficult
to address the whole post. The critical, and problematic idea for me, is that
there is one code of ethics that we will or have all agreed to.
Gray_Guest
says, " One way to approach this is to assume that we must use the same
protections as in RL research..."
Tari says, "i think i'd like someone to
define 'public'--well, maybe i want everyone to define it every time they use
it, but anyhow it's turned into a weasel word"
Gray_Guest says, " and then
only alter them when the demands of online research require it."
Tari [to
Coyote]: how do you use 'public' in your statement?
Coyote says, "Perhaps I
can summarize. Three points - that inspite of disciplinary differences in
methods, there are core ethical issues. Two, that many if not most ethical
issues on-line are similar to those off-line, and 3) that there are
challenges."
lynn materializes out of thin air.
LurkingHorror thinksd that
MOO'S & MUD's should mirror real life in terms of room discussions -- ie:
conference rooms are open... rooms are only private if access is
limited
mahina (compelling, passionate, perplexed) falls into your
midst
ergonomic-erratum [gray]: But, do we all agree on one code of RL
research?
MitchP [to Amy]: why would you think their responsibilities were
different?
LurkingHorror thinks public vs non-public is clearcut
Coyote
says, "Oh, Public... I mean public in the sense that it is open to scrutiny and
that one may legitimately expect to be observed by others. Generic public
behavior."
Daniel says, "But since MOOs usually require membership, is there
really such a thing as a 'public' space on a MOO?"
Jay says, "are malls
public spaces?"
MitchP [to Daniel]: anyone can be a guest on a moo
Lynne
looks at lynn and decides to change her name to razey to avoid confusion
Jay
says, "some moos don't have guests"
Lavender_Guest says, "I'm a
guest"
lynn [to Lynne]: sorry
MitchP [to Jay]: by some definitions
yes,others no
RobtC says, "But we can and do bar some sites from even
guesting"
Coyote says, "Membership in MOOs is very open, though I acknowledge
there is variation."
*** Saving to disk. All activity will stop for a few
minutes. ***
*** Finished saving to disk. ***
Stu materializes out of thin
air.
lynn thinks public is pretty relative to expectations about who will be
reading/participating/passing thru a given place
Neon_Guest materializes out
of thin air.
Jay [to Coyote]: I'd qualify that a little more. Membership in
my workmoo implies you're an employee of The MITRE Corporation, for
example.
Chartreuse_Guest [B[B[B[B[B[B[Bwhisper "at some point could you
privately send me a comment hoon what your goals are for this symposium" to
amy
Dave draws your attention to the last post on *re and suggests that many
of the issues being discussed here are matters of copyright law and not merely
of research ethics
LurkingHorror anyone can be a guest - but MOO rooms can be
locked out to certain people - ie: you could run a clubhouse that allows only
certain people
Tari says, "well, my problem is, there's been a lot of
discussion aimed at making rules according to what is and isn't public, which
would be nice and clearcut--if the distinction between public and non-public
were actually clear-cut and agreed on."
Ken bends reality to his will and
pops into being.
Jay [to Coyote]: there are a bunch of MOOs out there right
now that aren't open at all
Cerulean_Guest has
disconnected.
Lavender_Guest has disconnected.
Stu has
disconnected.
Neon_Guest has left.
The housekeeper arrives to remove
Cerulean_Guest.
The housekeeper arrives to remove Lavender_Guest.
Amy [to
MitchP]: well, A journalist's first responsbility is to society, and if that
brings harm to an individual, that's justified in relation to the greater good.
On the other hand, an anthropologist's first responsibility is to cause no harm
to individuals, and the research should simply be cancelled if that can't be
accomplished.
Neon_Guest has arrived.
Stu has connected.
Amy apologizes
for the dramatic pause :-)
Barry materializes out of thin air.
RobtC says,
"Journalists who do harm to non-public figures are in trouble"
MitchP [to
Amy]: but certain kinds of journalism aree agruably unethicsal
LurkingHorror
agrees with Amy's definition of responsibilities
Amy nods to both RobtC and
MitchP
ergonomic-erratum says, "But the expectations of a "public" have been
drastically changed over the last year. DejaNews for instance has upset many
members of the usenet community."
lynn thinks it is clear that
anthropologists don't always know in advance the impact their work will have on
the individuals
Ken . o O ( )
Amy nods to ergo. "Yes, there are lots of
folks who thought they were safe to post on USENET about personal things, and
are now finding out otherwise. The key problem is not whether things are a
matter of public record or not, but the fact that so many people have incorrect
expectations."
Coyote says, "I think we do have our finger on one of the key
issues here. And to make matters even more complex-- there are widely varying
levels of "publicness" even within a given VR setting-- as several of your are
noting."
Andrei [GPC] materializes out of thin air.
Daniel says, "Besides,
who defines 'greater good'? Missionaries believe they are acting for the greater
good."
Gray_Guest says, " And what happens when we determine that we can't
just observe--how do we get informed consent on the Internet?"
Orange_Guest
materializes out of thin air.
RobtC says, "and simply being in the news does
not make one a public figure--Richard Jewell has collected from NBC I
beleive"
Andrei nods and waves
Hazel_Guest materializes out of thin
air.
Amy nods to Daniel. "Interesting point"
Luna [to Amy]: i would
suggest that, as researchers, we need to adjust our expectations, perhaps more
than the members of established on-line communities need to adjust
theirs.
>;ctime()
=> "Mon Jan 20 15:22:09 1997
EST"
>@whois
Player name Real Name Email Address
-----------
--------- -------------
Orange_Guest
Barry
Barry Hayes bhayes@CS.Stanford.EDU
Hazel_Guest
Stu susan m. mings
mingss@rpi.edu
Ochre_Guest
mahina margit misangyi watts
watts@uhunix.uhcc.Hawaii.edu
lynn Lynn Cherny
cherny@csli.stanford.edu
Neon_Guest
BethK
Beth E. Kolko bek@utarlg.uta.edu
paolo paolo petta
paolo@oefai.ai.univie.ac.at
Polka_Dot_Guest
Ilene Ilene Frank ifrank@lib.usf.edu
Jay Jay
Carlson nop@theory.cs.mankato.msus.edu
RobtC Bob Canary
canary@cs.uwp.edu
Gray_Guest <165.134.100.189>
Lis~ot Sue Thomas
thomas@innotts.co.uk
tina Tina Taylor
ttaylor@binah.cc.brandeis.edu
Identity Keith Hampton
khampton@chass.utoronto.ca
Green_Guest
Daniel Dan Rose
rose@apple.com
Pink_Guest <204.119.201.25>
Kristina Austina M.
Vainius austina@media.mit.edu
Indigo_Guest
<149.80.1.177>
Chartreuse_Guest
MitchP
Mitch Pravatiner mapravat@prairienet.org
razey Silver_Guest
<130.91.68.49>
Turquoise_Guest
Teal_Guest
Coyote Malcolm Parks - but call me,
Mac.macp@u.washington.edu
Dave ergonomic-erratum Michele White
WHI@cunyvms1.gc.cuny.edu
Gold_Guest <128.18.20.108>
Guest
Scooter Austina M. Vainius
austina@media.mit.edu
Xareth Edward Gray, Jr.
gray@uhavax.hartford.edu
Kaisa SamH LurkingHorror Noel Germundson
ae117@freenet.carleton.ca
Andrei Andrej Skerlep
andrej.skerlep@uni-lj.si
jaime Amy Bruckman asb@media.mit.edu
Amy Amy
Bruckman asb@media-lab.media.mit.edu
Tari Tari Fanderclai
tari@ucet.ufl.edu
Luna Diane Diane Maluso maluso@servtech.com
gandalf
michele michelotto michelotto@padova.infn.it
Jay [to Amy]: Well, some of
these issues could be mitigated by social constraints---wiretapping, for
instance, is widely viewed as eeeevil.
Amy [to Luna]: or work to make sure
expectations are established in the broader community
Coyote says, "I see no
problem with quoting Usenet posts-- as long as the source is not given."
Jay
[to Amy]: But that's because of a certain culture about the technology
MitchP
agrees with Coyote on that one
Luna says, "in the case of This event, you
made it clear in the sign that we were participating in a public event and that
our words could be quoted."
Jay [to Coyote]: Awfully easy to altavista back
to author given the text
Amy [to Coyote]: but the society for professional
journalists just came out saying that it's OK to quote stuff there and attribute
it, no permission required
Diane nods Jay
Luna bows to Chartreuse_Guest,
who can now feel easier about writing an article about the event.
Dave [to
Coyote]: Quoting from Usenet posts is an infringement of copylaw
protection
ergonomic-erratum [coyote]: but not quoting the speaker would be
poor scholarly method in some circles.
Gray_Guest says, " Hmmm, not so sure
about that. I would say you would need to identify the post"
RobtC says
[about usenet], "And suppose the author has also produced a hardcopy of what he
has posted, thus making it probably copyrighted"
MitchP [to
ergonomic-erratum]: anonymol8us quotation is legitimate though
Jay [to Dave]:
Better shut down Usenet then, cos millions of posts with quoted texts are in my
news spool right now.
Coyote says, "Good point Jay -- that's why people who
are really concerned, on very sensitive topics, often use anonymous
remailers."
Daniel [to Dave]: That depends on whether it's fair use.
Luna
says, "but such a clear case of 'public speaking' is rarely announce, but often
assumed on a community level."
lynn was a bit bemused by the general
agreement that it was ok to log this event as public, but the mailing list was
not considered such? or maybe she misremembers.
LurkingHorror always gets
full permission before quoting anything - usenet, moo's, or otherwise - prefers
to do interviews
Amy [to Luna]: yes, I was trying to establish clear
expectations. The main reason I decided this had to be public is because it
can't meaningfully not be public. If we tried to encourage people to view it as
private, people still might quote things and we can't really stop them. So
warning everyone that it's public seemed the only option
Dave agrees with
Daniel that the doctrine of fair use is an exception
razey thinks the best
policy is to ask permission, and see how the individual would prefer the post to
be used (anonymous, net-name or "real" name)
Tari [to Amy]: somehow that
feels like giving in
Tari says, "i mean, it may well be that this should be
public"
MitchP nods to razey.
Coyote says, "You know, folks, the
definition of what's public here is not really going to be decided by our vote.
Some spaces are simply public by their brute empirical nature -- anybody can get
to them."
Amy [to lynn]: I'm not sure we ever agreed about the mailing
list
MitchP nods to Coyote.
Diane says, "amy's decision seems really
pragmatic to me."
lynn says, "oh"
Hazel_Guest has disconnected.
The
housekeeper arrives to remove Hazel_Guest.
Tari says, "but i feel like it's
the same reasoning that would be "i guess i'll just open my house to thieves
since they'll come in anyhow and that way they'll be invited""
Luna [to
Coyote]: good point, but does it give blanket permissions to researchers?
Jay
says, "well sure, the public/private part is socially constructed"
Tari says,
"well, sort of the same reasoning"
Jay says, "the techology doesn't
overdetermine it though"
Ken says, "anyone can be removed from said spaces,
too."
Dave [to Jay]: I'm not suggesting that implementation of copyright law
in cyberspace is straightforward. I am suggesting that if you quote someone's
Usenet post, she could sue you
Amy says, "the systers mailing list threatens
anyone who forwards a post from there with revoking their membership"
RobtC
thinks Amy's analogy of a cafe is appropriate--a place may be public in access
without there being a reasonable expectation that speech there is
public
Coyote says, "[to luna] in some cases, yes, at least in terms of
access. Obviously other ethics concerns would also come into play."
Diane
says, "people logging don't feel like they're doing anything wrong, i'd guess.
it's what is done with the log that is the issue."
Ken says, "such as keeping
it forever"
Jay [to Dave]: I can sue anyone about anything. Success is
another matter.
Ken says, "if you have a log, anyone that can gain access to
your computer can have the log"
Dave [to Jay]: agreed, but it's still a legal
issue, not simply a matter of research "ethics"
Jay [to Dave]:
agreed
Coyote nods to Jay and Dave
Luna says, "i agree with Dave on the
copyrights issue."
lynn wonders how legality issues got rolled in with
ethics
mahina grins at lynn
BethK (hailing a taxi cab) nods to
lynn.
Coyote says, "I'm wondering if we might agree on some research
practices that we would more or less all agree on as unethical in this
regard."
Tari [to lynn]: heh, possibly because too many people's ethics are
determined solely byt he legal system?
MitchP [to Coyote]: probably
Dave
[to lynn]: because the representation of many of the issues as matter of ethics
is misleading...they are legal
Amy takes a question from Coyote's post:
"What constitutes informed consent in an observational
MitchP [to Tari]: you
may be right :-)
Amy says, "or survey study on-line where there is no actual
signature on a form? ""
ergonomic-erratum [Coyote]: It seems that the type of
quote or log would in part determine what ethical responsibility there
was.
Polka_Dot_Guest materializes out of thin air.
Gray_Guest says, "
Phone surveys routinely get informed consent without a signature..."
lynn
would question whether signed forms constitutes all that is required in informed
consent, in any case
Coyote says, "Our approach has been to state the issue
and them say that return of a survey constituted consent."
Gray_Guest says, "
But you still need to explain the study and obtain consent
verbally"
Silver_Guest has disconnected.
The housekeeper arrives to remove
Silver_Guest.
Luna says, "i am not a lawyer, but I have a vernacular belief
that 'law' is codified ethics."
Jay [to Amy]: Yeah, I thought that was
interesting. I'm almost willing to accept an explicit statement from the subject
to the effect of "I know what's going on and I consent." That's not a legal
document, but forging consent is a much bigger deal than just having a
misunderstanding with subjects.
Coyote says, "I also believe strongly that
studies need to be described and researchers must make their backgrounds
known/available."
Ochre_Guest materializes out of thin air.
Jay [to Amy]:
But only in noncontroversial cases
Diane says, "can't we present the person
with a note and then ask them to give their informed consent as we log
it?"
Violet_Guest materializes out of thin air.
MitchP [to Luna]: there
still is a difference between codified professional ethics and public
law
Tari says, "the question that made me ask that is "why is there no signed
form?""
razey says, "on-line surveys ofen have a subject information page and
require the user to click on an "I consent" button to access the survey
itself"
Jay [to Amy]: I suppose that's not good enough by the Federal
standards
Tari says, "augh, i mean, the question that that question made me
ask is etc."
Diane says, "so our participants can say "i consent""
Coyote
nods to diane and razey's comments.
Amy [to Tari]: since I'm logging
interactions on MOOSE Crossing, and since kids are involved, I get *signed
forms* from people. I wouldn't be comfortable otherwise
Violet_Guest says
[about expansion], "Amy! I thought I would say Hi. This is Peter anders"
Tari
[to Diane]: no, why is there *no* signed from in coyote's exmaple
Diane [to
Tari]: ok
Gray_Guest says, " Yes, verbal consent is often acceptable"
lynn
[to Amy]: but (and I don't refer to your own study), I worry about the comfort
level afforded by those signed forms
Tari says, "i know what signed forms are
for...why can't we have them in online research?"
Chartreuse_Guest says, "As
a journalist, I'm still confused... can I quote from this session without
people's permission, or would that be unethical, even though this is a public
session?"
Tari says, "or why don't we"
Diane [to Tari]: how do we have a
signature in a moo?
Jay [to Tari]: cos people are too lazy to send out real
paper, or don't want to give out physical addresses
Ken says, "you don't have
the signature in the MOO"
Coyote says, "On MOOSE crossing of course, you can
get real hands to sign real forms, but when studies are global this is not
possible, or at least practical."
Hazel_Guest materializes out of thin
air.
Amy [to lynn]: I'm happy for folks to discuss my study in particular.
Having said that, I don't quite understand your question... can you
rephrase?
MitchP [to Ken]: unless they mail back a reply to a moomailed
form
Tari says, "you, well, what jay said. you mail paper or you fax paper or
something."
Jay [to Coyote]: It's possible, it's just more annoying than
people are used to.
Ken says, "Right."
Mauve_Guest materializes out of
thin air.
Guest has disconnected.
The housekeeper arrives to remove
Guest.
Tari says, "why isn't it practical?"
Diane says, "well... if i
study lambda because i want an anonymous sample... then i can't do
mailing."
Coyote says, "No, its so impractical as to rule out doing the
research."
Tari says, "do you mean it isn't convenient?"
Amy [to
Chartreuse_Guest]: for the purposes of this session, quote away! For the general
case, I have no idea when it is or is not appropriate. The difficulty of
questions of that nature is why we're here!
Diane nods to
Coyote.
Gray_Guest says, " But the thornier issue is not HOW to get informed
consent, but under what situations must you obtain it."
lynn [to Amy]: eh,
sorry. i meant that i worry that having signatures makes the researchers say
'ok, i'm all ethical now, they've agreed' and the signers to feel like they
can't complain about anything, in a culture where signature are legally binding
on agreements
Xareth says, "This seession has a set of ground rules. Are
published ground rules enforcable?"
ergonomic-erratum [Diane]: what about hte
researchers warning on Lambda.
Jay [chants]: consent is too hard! research is
more important!
Amy [to Jay]: I get people to send me real paper
razey
says, "many MOOs would not consent to giving real life details in order to sign
a consent form"
Ken says, "maybe if you can't be bothered"
Drew has
left.
Ken says, "to get the conset"
Ken says, "you shouldn't be doing the
research"
MitchP [to razey]: indeed,os would not
Coyote says, "Informed
consent is legally required in almost all cases."
Tari is with Ken.
mahina
agrees with coyote
Daniel says, "I think it's less of a problem in a
more-or-less controlled experiment like MOOSE Crossing. But on a place like
LambdaMOO, should everyone have to agree to something every time s/he logs in
saying 'I realize that someone *might* be logging part of this'?"
MitchP [to
razey]: =most
Jay [to Amy]: I know, and I've always liked your public
statements to that effect.
Diane [to ergonomic-erratum]: it doesn't say i
need consent from the typist in paper form, only from the typist in lambdatext
form.
Gray_Guest says, " I agree that it should be required, but our earlier
discussion of public/private space implies that sometimes you don't need to get
it."
mahina [to Daniel]: perhaps not agree...but one should just *know* that
it is a possibility and act accordingly
Daniel says, "And then is that
blanket statement sufficient consent for when it actually happens?"
MitchP
[to Daniel]: logging is always a possibility, anywhere in moospace, usually not
disclosed and usually for private purposes
orbital (Surfing on Sinewaves)
materializes out of thin air.
Coyote says, "Everytime you take information
from a respondent, there should be informed consent, yes. (Except in the case of
public behavior in which the subject is not identified -- see APA)"
Andrei
[gray]: You need to get it only for privater conversations.
ergonomic-erratum
[Diane]: But how are those forms of consent, or any consent really
verifiable.
Jay says, "You could just put up a web page and say "print this
out, don't write down your character name, sign it, fax or physical mail it to
me""
Amy [to lynn]: the informed consent form I use was approved by MIT's
Committee on the Use of Humans as Experimental Subjects (COUHES). It includes
some standard language required in all such forms used at MIT, including info on
how to contact me and also the chair of COUHES if they feel they are mistreated
in any way. So they have a neutral third-party highly trained in these issues
available to hear any complaint
Jay [to MitchP]: Yes, but is it
ethical?
RobtC says [about informed consent], "Ideally, someone other than
the researcher would view the consent form to see if it gave adequate
information"
lynn says, "only if they feel empowered enough to take that
step"
Diane [to ergonomic-erratum]: my assumption, and it is just an
assumption, is that each typist is responsible for the behavior of their
registered character. if the character gives consent, then i take it as
consent.
ergonomic-erratum says, "From my personal experience, characters on
Lambda usually request that they see your full text before you can get consent
for the quotation."
Violet_Guest says [about expansion], "I have a couple of
graduate students doing a cognitive map of Lambda-MOO right now I havevhd my
students do this sort of thing before. I have asked them to check with the
wizard(s) prior to proceeding. Is there anyother courtesy we should
stend?"
Coyote says, "Yes, RobtC is quite right -- third party should see
form."
Gray_Guest says, " The problem with most informed consent forms is
that they often use language that is difficult for real research participants to
understand."
Ken says, "The informed consent of SOME of the
parties"
Gray_Guest says, " Consent forms often protect the institutions more
than the participants."
Ken says, "isn't exceedingly useful, given quoting
some people might imply things said by others who did not consent."
Jay [to
ergonomic-erratum]: boy, some people are just so testy
MitchP grins at
Jay.
Jay [to Gray_Guest]: but they're better than nothing
Bernie
materializes out of thin air.
RobtC agrees with Gray_Guest--institutional CYA
is the main purpose for Human Subject committees
Tari says, "maybe we should
let the subjects make up a form too"
ergonomic-erratum [Jay]: but the point
of that type of consent is that it controls what kind of critiques you can
perform.
BethK says, "Are there conditions under which we can agree logging
is unethical?"
Tari says, "about how the reserachers have to agree to treat
them"
Tari says, "reserachers"
Tari says, "you know"
Jay [to
ergonomic-erratum]: agreed
Amy thinks we should start discussing Lynne's
post, 215. (Though feel free to still comment on Coyote's.) Everyone, please
take a second and type: @peek 215 on *research
Gray_Guest says, " Yes, a good
consent form is a contract outlining rights and responsibilities of all
parties."
Coyote likes BethK's question.
MitchP [to BethK]: i can think of
unethical uses other than by researchers, but none specifically by the likes of
we
Lis~ot says, "we have been talking about 'pure' research ro
far.."
orbital goes home.
Lis~ot says, "but what about jounr journalistic
enquiry?"
Dave [to Tari]: When I do ethnographic research offline, I make
three copies of each consent form. I keep one, the informant gets one, and I
deposit one with the University
Luna [to MitchP]: really? I can think of
unethical uses of logging by researchers
Orange_Guest has
disconnected.
The housekeeper arrives to remove Orange_Guest.
Ken says,
"uh, there are plenty of unethical uses og logs by researchers"
Tari [to
Dave]: but that isn't really the same as what i said
mahina has
disconnected.
BethK [to MitchP]: really?
Amy says, "has anyone here read
the APA code? In what ways is it different from other such codes?"
Luna says
[about logging], "we could keep logs of personal interactions, thing meant to be
'off-the-record' by our participants"
Tari [to Dave]: you made up the form,
no matter how many copies you made of it.
Violet_Guest says [about
expansion], "coyote! The cognitive maps are 3D flow charts of the spaces the
students encounter. Someties they ask for advice from other users but rarely
quote them directly. We try to let others know what we are up to. Ask Amy about
the map (Logical Adjacency Model) we did of MediaMOO."
Diane has read and
posted the apa code to *research
Dave [to Tari]: Yes, that's true. But the
form has been vetted by my IRB
>;ctime()
=> "Mon Jan 20 15:40:29
1997 EST"
>@whois
Player name Real Name Email Address
-----------
--------- -------------
orbital Allen Manning
Allen.Manning@plato.wadham.ox.ac.uk
Bernie Phil loughran
loughrp@wmin.ac.uk
Hazel_Guest <204.32.155.98>
Mauve_Guest
Violet_Guest
Barry Barry Hayes
bhayes@CS.Stanford.EDU
Stu susan m. mings mingss@rpi.edu
Ochre_Guest
lynn Lynn Cherny cherny@csli.stanford.edu
Neon_Guest
BethK Beth E. Kolko bek@utarlg.uta.edu
paolo
paolo petta paolo@oefai.ai.univie.ac.at
Polka_Dot_Guest
Ilene Ilene Frank ifrank@lib.usf.edu
Jay Jay
Carlson nop@theory.cs.mankato.msus.edu
RobtC Bob Canary
canary@cs.uwp.edu
Gray_Guest <165.134.100.189>
Lis~ot Sue Thomas
thomas@innotts.co.uk
tina Tina Taylor
ttaylor@binah.cc.brandeis.edu
Identity Keith Hampton
khampton@chass.utoronto.ca
Green_Guest
Daniel Dan Rose
rose@apple.com
Pink_Guest <204.119.201.25>
Kristina Indigo_Guest
<149.80.1.177>
Chartreuse_Guest
MitchP
Mitch Pravatiner mapravat@prairienet.org
razey Turquoise_Guest
Teal_Guest
Coyote Dave
ergonomic-erratum Michele White WHI@cunyvms1.gc.cuny.edu
Gold_Guest
<128.18.20.108>
Scooter Austina M. Vainius
austina@media.mit.edu
Xareth Edward Gray, Jr.
gray@uhavax.hartford.edu
Kaisa SamH LurkingHorror Noel Germundson
ae117@freenet.carleton.ca
Andrei Andrej Skerlep
andrej.skerlep@uni-lj.si
jaime Amy Bruckman asb@media.mit.edu
Amy Amy
Bruckman asb@media-lab.media.mit.edu
Tari Tari Fanderclai
tari@ucet.ufl.edu
Luna Diane Diane Maluso maluso@servtech.com
gandalf
michele michelotto michelotto@padova.infn.it
Daniel says, "Do journalists
have an explicit code analogous to the APA's?"
ergonomic-erratum says, "I
think we are focusing our attention on researcher responsibilities. My concern
is that extra stringent rules that control the mores of researchers prevent an
ability to perform any kind of critique of the system. What about the
responsibility of sytems or communities to allow space for critique or an
attempt at revising the sytem through textual examples."
Lis~ot says, "i am
sure journalists have a code of practicew"
Luna says [about logging], "we
could give logs to third but interested parties, thereby probiding possibily
damanging material to the public at large"
Amy thinks Peter/Violet Guest
raises an interesting issue. "Peter's students are studying the structure of
virtual spaces. In what way do any of these issues apply to that sort of
work?"
MitchP [to Luna]: what sort of unethical research uses can to....you
think of for logs?
Gray_Guest says, " I was trained as a psychologist, so
I've had to read the APA ethical guidelines a few times!"
Violet_Guest says
[about expansion], "Thanks Amy;-)"
Tari says, "amy or peter, could you
explain what you mean by 'the structure' and what we're applying it to?"
Amy
[to Gray_Guest]: any comments on how you would apply them to issues of research
in virtual communities?
Tari says, "heh, that wasn't very clear"
Coyote
says, "Well, here's a couple of things I would find very problematic about
logging..."
Amy [to Tari]: the form of the space. What room is next to what.
Public space, private space
Diane says, "if peter's students' or peter's
writings identify any mooster by their moo or rl name or other distinct
identifiers, then it is problematic."
ergonomic-erratum says, "Are
descriptions of rooms and characters quotable without permission or would these
texts be considered part of the character/user?"
Jay [to ergonomic-erratum]:
My initial thought was that it's better to be too strict than too liberal at the
beginning of this field.
Gray_Guest says, " Well, a large part of the APA
guidelines would not apply."
razey thinks under the APA guidelines
researchers wouldn't log without informed consent from all participants when
conducting research
@ --MitchP
Coyote says, "Making a log for research
purposes without telling all people on it that you are doing so. Misrepresenting
the nature of what you might do with a log."
Gray_Guest says, " But
procedures for informed consent are obviously one applicable area."
Tari
says, "what i'm asking is, are you okay, thanks amy...that sounds like you're
only talking about room-based spaces like muds, though...or is that all we're
supposed to talk about?"
razey thinks APA guidelines would
apply!
Violet_Guest says [about expansion], " We have been mapping the spaces
on a number of MUDs over the past few years. The rendition of those maps are
simple ball and stick diagrams - likemolecular models. Th"
BethK [to Coyote]:
Yes
Coyote agrees with Razey!
Amy says, "Peter's students are studying
things like the fact that the more structured part of MediaMOO's space (Curtis
common) was added LATER than the more sprawling parts, which is the reverse of
the normal pattern"
mday [The Cognomial] materializes out of thin
air.
MitchP has disconnected.
Diane [to Coyote]: i did a research project
in which i made logs with i then content analyzed in a very general way. no
quotes. data reported as aggregate. do you think i should have told everyone i
was logging and why?
Luna waves to mday
Jay razes downtown and puts up a
pedestrian mall
Xareth [violet]: have you mapped restricted entry as well as
public spaces?
RobtC says [about logging], "Another problem with loggin is
that unless someone else has logged the same session, one can never be sure the
log hasn't been altered, making it problematic as evidence--though that may not
be a matter of ethics"
Dave would like to "hear" more about the research
Peter is doing. Has any of it been made public?
Diane [to Coyote]: it was
brief interactions. most in public spaces.
ergonomic-erratum [Diane]: how
would we perform a political critique of the system and participants behavior
while following those guidelines?
Violet_Guest says [about expansion], "They
are then"
mday waves
The housekeeper arrives to cart mahina off to
bed.
Tari says, "doesn't the space itself--the particular mud--get a say in
what researchers there can/can't do?"
Gray_Guest says, " I think most of us
would agree that we should get the permission to use a log. But how about a
grayer
Diane [to Tari]: i think it should.
Tari says, "i'm
thinking that a mud with a stated research policy could alleviate a lot of the
problems"
Gray_Guest says, " What if someone who belongs to a MUD community
objects to the use of a log, even though she/he is not part of the log in
question?"
Amy smiles to Gray_Guest. "Posts on mailing lists are certainly
fuzzier"
Violet_Guest says [about expansion], " Yes, I have presented the
results at the last ACM conference and at an ACADIA conference
November"
MitchP has connected.
Coyote says, "[to Diane] Yes, I think that
people should have been informed."
MitchP got cut off by
accident
Gray_Guest says, " That is, is there community ownership of online
communities?"
Bernie . o O ( permission to use a log in a public space too?
)
Diane [to Coyote]: even if it was public behavior?
Amy says, "does it
matter whether you're logging in a public or private room?"
Dave [to Amy]: I
don't think you're right about the legal status of posts to mailing lists. If
the messages are fixed, they are protected by copyright
Bernie says, "I think
so"
Diane [to Coyote]: i ask because apa says no problem but this crowd seems
to lean the other way.
Jay [to Amy]: what's a public room?
Tari says, "can
i cut off the whole debate for my space by clearly posting 'my mud isn't
public'?"
Coyote says, "[to diane] Oh, I didn't see that part -- ok to log
public behavior without consent as long as no one is identified. Just like
public behavior in apa guidelines."
Andrei [diane]: Public behavior on the
MOO is quotable.... fair use principe might apply
Amy [to Dave]: I have no
opinion on the legality. there's a difference though between the right and the
remedy. Even though you might have the right to sue, it's probably not
cost-effective for you to do so
Luna [to Tari]: i think you can. Just as Amy
has made -this- discussion public and open to quoting.
Tari says, "and then
making the researcher rules i can live with?"
Andrei [tari]: Good that we are
not on your MUD
Bernie says, "I make movies....and I record sound in public
space all the time...is that wrong?"
Amy is very interested in Diane's
comment. "Diane, can you tell us more about in what RL circumstances consent is
not required?"
Dave [to Amy]: If we're talking cost-effectiveness, then
what's the point of discussing research *ethics*!
Tari [to Andrei]: well,
some people might say you'd be safer there.
mday likes the idea of policy up
front.
Diane [to Tari]: you can. but pragmatically, could you stop someone
from logging and writing up something and then publishing? and if not, what is
your recourse?
Coyote notes that Diane and Mac/coyote are drawing straight
from APA guidelines.
Tari [to Diane]: then i toad you and sitelock you and
write to your institution
Diane nods to Tari.
MitchP says, "You might want
to look at ASA code, at http://www.asanet.org/ethics.html"
Luna says [about
logging], "i think that individual MOOs should establish their own research
guidelines, given how difficult it is for researchers to agree on them!"
mday
says, "ugly lawsuits? Yuck."
Amy [to Dave]: I think ethical arguments are
useful, but legal ones are of limited applicability, since the law is in general
totally braindead on the subject of electronic communications media
MitchP
says, "make that /ethics.htm"
Andrei chuckles and nods to Tari
Diane says,
"so we have social sanctions for researchers who break our ethical
guidelines."
Amy [to Dave]: the law is poorly written, and non enforcable in
a meaningful sense. So we're better off talking ethics rather than law
Diane
says, "and those sanctions involve online shunning and rl repercussions?"
Jay
[to Diane]: which partially exist to head off *law* being made about
them
Diane nodnods.
MitchP says, "ASA code says info fomr public sources
is not privacy-protectd"
Gray_Guest says, " Professional organizations have
legal and practice sanctions for those who violate the ethical
guidelines."
Coyote says, "[in response to luna] I'm not so sure -- vr spaces
have natural qualities that can not be legislated. Public is public You can say
don't study us, but if something is in public it has little force-- other than
the loss of goodwill."
razey thinks we are back to the public/private
debate
Dave says, "Every time one of us interjects a notion about the
"practicality" or "pragmatics" or the "cost-effectiveness" of a research
procedure, I think we're losing sight of the ethics of research"
Violet_Guest
says [about expansion], "Amy, you shouldsome of my students will be doing
another take on MediaMOO"
Jay [to Coyote]: I'm not sure VR spaces are
fundamentally different from "RL" spaces
Amy [to Violet_Guest]:
cool!
BethK has disconnected.
mday nods. How do we decide, er, or who
decides whether we're public?
Coyote says, "[to Jay] My point
exactly."
RobtC thinks professional guidelines shjould be regarded as minimal
requirements
Amy nods to mday
Dave [to Amy]: It's not braindead, actually.
And copyright law is pretty clear about digitized material
Chartreuse_Guest
[B@who
Diane [to Dave]: i was thinking, though, that we need to have
guidelines for how to enforce/support our ethical guidelines. and for that, we
need to anticipate the pragmatics.
razey agrees with Robtc
Tari [to Dave]:
i suppose the trap we're falling into is that we don't know what standards we
can hold people to unless we know what we can enforce
Violet_Guest says
[about expansion], "We will be able to comparethe cognitive map from the
previous study to the new one. LambdaMOO will also be another suject
MUD."
Amy [to Dave]: not braindead in all respects. Just most. :-)
Andrei
[mday]: What is publicly (universally) accessible, is public.
Luna [to mday]:
i think that the on-line community itself needs to decide, not the researcher,
whether it is public or private
RobtC says [about logging], "laws have the
advantage of being written by people whose interest is primarily protection of
subjects rather than by a community of those who share the interests of
researchers"
RobtC says, """
Kristina says [about mday], "What about the
creator of the virtual space setting whether it's public or not? Are there cases
where there is no owner to set the ground rules?"
Tari says, "ethics are
nice, but not everyone has them."
Bernie says, "Our presence in a moo is
logged from the moment we connect in the .log file, many don't realise this
before they connect to a moo"
mday [Andrei]: well then we are not public,
since the vast majority of people have no computer and no
telnet.
ergonomic-erratum [luna]: is the researcher always divorced from the
on-line community?
Amy says, "we can still continue talking about issues
raised in posts 214 and 215, but let's add issues in 216 to the mix. Everyone,
please take a second to: @peek 216 on *research"
Jay [to RobtC]: but again,
if the standards of the researchers aren't high enough, we get law
Coyote
says, "While I think the on-line community has a voice, they do not get the
final vote in my book."
lynn [to Kristina]: who's the "creator" in a mud that
is built on by hundreds?
MitchP says, "ASA code says informed consent is
necessary when risk of harm beyond that of everyday life is present"
Tari
says, "so even though i know what i think is ethical, i want to know how i can
enforce my ethics in a space that i'm responsible for."
mday thought mediamoo
had decided, in some respects, that we are not completely public...?
Daniel
[to Andrei]: I don't think so. I would not expect the same amount of privacy on
the street as in a restaurant, even though anyone can go to either.
Amy [to
Bernie]: usually it's not logged... unless they've written special logging
software as I have for MOOSE
Amy [to Bernie]: or if the MOO crashes
Luna
[to ergonomic-erratum]: good point, but there is a difference between internal
critique of a community (which I think you are anxious to preserve) and external
e3xposure.
Andrei [mday]: What is accessible in principle... for whoever has
the desire to obtain the means.
Luna [to Coyote]: tell me more about why the
on-line community can't get the final vote?
mday [Andrei]: gotcha,
thanks.
Bernie nods to Amy "Not even your connection point, OK it's not a
conversation, but a track of a connections movements"
Diane agrees with
coyote.
Jay can write an expose of the Masons, but that's going to have
consequences too
Turquoise_Guest has left.
Jay . o O ( tentacled beings
from the deep will eat me )
JaniceW materializes out of thin air.
Zachary
materializes out of thin air.
Andrei [daniel]: But someone can take a photo
of you on the street, and you cannot object... as paparazzi know so
well
Gray_Guest says, " [To Amy] I like your point #4 about the importance of
pseudonyms."
JaniceW waves hi
Ochre_Guest has disconnected.
The
housekeeper arrives to remove Ochre_Guest.
mday likes 216 on *research at
first glance.
JaniceW [to Andrei]: the difference is if someone tries to
print that photo in a commercial publication
Violet_Guest says [about
expansion], "gotta go go folks, thanks!"
Dave believes that the doctrines of
most, if not all, professional organizations (i.e., APA, ASA, AAA) are shaped by
legal considerations...especially the guidelines promulgated by federal funding
agencies
Daniel imagines Amy's papers noting that 'all pseudonyms have been
changed to protect the identity of the characters.'
Stu has
disconnected.
Diane thinks amy's point 5 relates to coyote's point about last
word.
Amy [to Gray_Guest]: thanks. I think a lot of people don't realize that
the issue is not tracability to RL names necessarily, but the amout of time and
emotional energy that people invest in their pseudonymous
identities
ergonomic-erratum [luna]: isn't external exposure of promising or
problematic behavior appropriate. And how do we determine the difference between
internal and external when a journal readership may include many MOO
participants?
Violet_Guest has disconnected.
The housekeeper arrives to
remove Violet_Guest.
Andrei [janiceW]: Yes, I agree... but then the fair use
principle applies...
Guest materializes out of thin air.
Coyote says, "[to
luna] because the issues may transcend the perspective of any one community.
Sorry, that's a quick answer to a complex matter."
Amy chuckles at Daniel's
remark
JaniceW owns her words no matter what name she writes them
under....
The housekeeper arrives to cart BethK off to bed.
Identity says,
"what about the name of the community, should a pseudonym be used in the final
paper?"
Jay [to Amy]: Point 2 I think is really crucial. It says pretty
clearly that "this is cyberspace, we can do anything!" is wrongheaded. And it
means it's harder to snow your human subjects committee with technology.
Amy
[to Identity]: I'd say yes if it's possible
mday [Identity]: that's a good
point.
JaniceW [to Identity]: depends--sometimes that's what the "writer"
prefers
Bernie . o O ( anything ...mmmh! )
Lis~ot has
disconnected.
RobtC likes everything but point 1
Amy [to Identity]: it's
obviously not possible in my work on MOOSE Crossing. I could write about 'a
large educational MUD which I happen to have designed' but that's not much help
:-)
Identity says, "if the name is changed it make sit much harder for other
researchers to compaire down the road"
Amy [to Identity]: but in most cases
it is possible...
Tari likes amy's proposal because it offers a concrete
to-do list
Diane [to RobtC]: what's wrong with familiarizing oneself with a
code of ethics?
Ralph materializes out of thin air.
Tari says, "well, and
i like what's on the list"
Coyote says, "I like Amy's second point,
too."
lynn says, "has anyone here read the special issue of Information
Society on ethics in cyber research?"
ergonomic-erratum says, "If everything
becomes a pseudonym how can the research community examine and build on
research. If I do analysis of architecture on MOOs do I need to change the name
of the MOO or the owner and name of rooms?"
Amy says, "thanks everyone. I
feel the whole thing is a touch vague, though. Is there more concrete stuff we
should include?"
mday says, "OK, do explain why not point 1?"
Luna says
[about logging], "i think all of Amy's points are good."
mday [lynn]: can you
point us to it?
Tari says, "but mainly what amy's list shows is that despite
the murk and haze of the surrounding ethical and legal issues it's possible to
come up with reasonable concrete guidelines for researchers"
Jay says, "if it
were really precise about everything, people would follow it to the
letter"
Gray_Guest says, " Yes, the 2nd point is crucial. Although online
communities differ from RL in many important ways, none of these differences are
very relevant for treating community members differently in research."
mday
[Amy]: it's a great start, in my mind.
lynn says, "Journal of the Infor.
Soc., June 96 I believe"
Amy [to lynn]: I'd love to get together a web page
with pointers and library reference info on this topic
Diane notes that amy's
point 1 and lynn's point 1 are similar.
JanetC joins ya.
Lis~ot has
connected.
lynn says, "Lynne's, you mean?"
JaniceW [to ergonomic-erratum]:
I would recommend getting permission to do the research--and respecting people's
wishes re: anonymity
Diane says, "sorry. lynne's."
mday says, "not webbed?
Oh dear."
Amy [to Tari]: I don't think what I wrote was concerete at
all!
Luisa materializes out of thin air.
ergonomic-erratum [amy]: a
Bibliography or pointers to articles in this area would be very
helpful.
MitchP waves to Luisa.
Amy nods to Lynn about having meant to
type Lynne :-)
Polka_Dot_Guest says [about erickson cd], ""
Tari [to Amy]:
concrete in the sense of 'here are things you can do,' not in the sense of
'rigid'
Amy says, "well, if folks post stuff to *research, I'll compile it
and put it on a web page"
Amy nods to Tari
JaniceW [to Tari]: Perhaps
"guidelines" might be a better word?
lynn says, "there is one article in the
Info. Soc. issue that states a basically postmodern perspective, suggesting you
can't codify ethics guidelines for all online forums, you need to relativize for
the community and type of forum"
Fuchsia_Guest materializes out of thin
air.
Coyote says, "Hmmm... so you, Amy, are going to treat what we post to
*res as public?"
Amy nods to Lynn. "Excellent point"
Diane
chuckles.
razey feels that gives no protection to the research
participants
ergonomic-erratum [Janice]: I could never submit my textto every
MOO architecture programmer in order to get their permission to critique the way
they construct things.
Amy [to Coyote]: no clue! Maybe we should talk about
that!
Jay [to lynn]: which will no doubt be interpreted as license for people
not really interested in this ethics crap
The housekeeper arrives to cart Stu
off to bed.
Amy [to Coyote]: we started to discuss that way back when, and
I'm not sure we ever got anywhere....
MitchP [to ergonomic-erratum]: and I
don;t think you shold have to. is not quite the issue that usually comes up in
ethical conundra
JaniceW [to ergonomic-erratum]: No, in that case you
probably wouldn't need to--in a sense, the "public" stuff in MOOs is
"published"--so you can cite it if you give credit properly
Ken says,
"what?"
>;ctime()
=> "Mon Jan 20 16:00:33 1997
EST"
ergonomic-erratum says, "Do we ask characters for permision before we
critique the system? No one likes criticism, any consideration of behavior or
design would be eradicated."
>@whois
Player name Real Name Email
Address
----------- --------- -------------
Fuchsia_Guest
Lis~ot Sue Thomas thomas@innotts.co.uk
Luisa Luisa
Lamprea mar-lamp@uniandes.edu.co
Red_Guest
Ralph Paul
Kautz pek@ralph.rmwc.edu
Zachary Zachary DeAquila zachary@io.com
JaniceW
Janice Walker jwalker@chuma.cas.usf.edu
Guest
JanetC Janet Cross hceng028@huey.csun.edu
MitchP
Mitch Pravatiner mapravat@prairienet.org
mday Michael J. Day
mday@silver.sdsmt.edu
orbital Allen Manning
Allen.Manning@plato.wadham.ox.ac.uk
Bernie Phil loughran
loughrp@wmin.ac.uk
Hazel_Guest <204.32.155.98>
Mauve_Guest
Barry Barry Hayes bhayes@CS.Stanford.EDU
lynn Lynn Cherny
cherny@csli.stanford.edu
Neon_Guest
paolo
paolo petta paolo@oefai.ai.univie.ac.at
Polka_Dot_Guest
Ilene Ilene Frank ifrank@lib.usf.edu
Jay Jay
Carlson nop@theory.cs.mankato.msus.edu
RobtC Bob Canary
canary@cs.uwp.edu
Gray_Guest <165.134.100.189>
tina Tina Taylor
ttaylor@binah.cc.brandeis.edu
Identity Keith Hampton
khampton@chass.utoronto.ca
Green_Guest
Daniel Dan Rose
rose@apple.com
Pink_Guest <204.119.201.25>
Kristina Indigo_Guest
<149.80.1.177>
Chartreuse_Guest
razey
Teal_Guest
Coyote Dave ergonomic-erratum
Michele White WHI@cunyvms1.gc.cuny.edu
Gold_Guest
<128.18.20.108>
Scooter Austina M. Vainius
austina@media.mit.edu
Xareth Edward Gray, Jr.
gray@uhavax.hartford.edu
Kaisa SamH LurkingHorror Noel Germundson
ae117@freenet.carleton.ca
Andrei Andrej Skerlep
andrej.skerlep@uni-lj.si
jaime Amy Bruckman asb@media.mit.edu
Amy Amy
Bruckman asb@media-lab.media.mit.edu
Tari Tari Fanderclai
tari@ucet.ufl.edu
Luna Diane Diane Maluso maluso@servtech.com
gandalf
michele michelotto michelotto@padova.infn.it
Ken says, "that depends on which
MOO you're talking about JaniceW."
Tari [to JaniceW]: | You say, "but mainly
what amy's list shows is that despite the murk and haze of the surrounding
ethical and legal issues it's possible to come up with reasonable concrete
guidelines for researchers"
mday says, "but we've all been through
relativization in the last few years on this moo, and some of us came to the
conclusion that without some sort of policy set beforehand, and an agreement by
the moocitizenry to hold to it, the relativity will defeat all efforts to be
fair."
lynn [to Jay]: well, there are many opposing views in the issue,
including positions saying 'it depends what you are studying' etc; but i admit i
am concerned about writing up guidelines for all research online
Tari [to
JaniceW]: guidelines would in fact be the word i used
JaniceW nods to
Ken.
Jay [to lynn]: Me too, although Amy's point 2 tends to cut through the
worst of the murk.
JaniceW [to Ken]: Always read the login screens
:)
JaniceW [to Tari]: No--I didn't say that
Guest has disconnected.
The
housekeeper arrives to remove Guest.
RobtC [to ergonomic-erratum]: Your
position seems to be that the motives of the research (ie. critiquing the
system) might affect the ethics of his/her behavior. Is that unfair?
JaniceW
nods to Tari.
Xareth [amy]: how do we decide if *re is public? Does the whole
moo have to vote?
JaniceW [to Tari]: Good word
lynn is not so sure
declaring USEnet as "public" therefore means go ahead and quote private
conversations on alt.sexual-abuse.recovery out of context etc
Amy [to
Xareth]: no clue!
ergonomic-erratum [robtc]: the ethics of whose
behavior?
Polka_Dot_Guest says [about erickson cd], ""
lynn says, "just as
an example"
Dave [to JaniceW]: Not really. Citing it properly just means you
aren't plagiarizing; you still have to get permission to use it. Otherwise,
you're infringing someone's copyrighted expressions
Bernie is gonna leave and
log this, but don't worry, all names will be protected
MitchP [to lynn]:
important point there--usenet is not a momnoloth, nor are lists. kind of list in
question must be considered
Amy [to Xareth]: I think it would be good if when
you subscribed to a mailing list, you got a notice of the list's policies
Coyote says, "Amy's points 2,3, and 4 are, as far as I can tell, pretty
standard practice for most reputable on-line researchers already. The people I
worry about are the ones who are untrained in any research tradition or who
don't think they are doing research -- they think they are doing "literature" or
something else."
Ken says, "how can you protect"
Andrei [coyote]: I
believe that MOO mailing lists content is public, but is also copyrighted, so
fair use applies
Ken says, "names when people are consantly refering to their
own research?"
Xareth [amy]: agreed!
JaniceW [to lynn]: Yes, very murky
there--I think it depends on how it's archived and accessed--but if possible, I
would always ask permission
Amy [to Xareth]: we could write individual
policies for each of our internal lists here
Bernie [to Ken]: By not using
the information publicly, for private investigation
JaniceW [to Dave]: You
don't need permission to quote a certain amount of published material--here or
in print
lynn [to MitchP]: i guess altho i think people on usenet OUGHT to be
aware that anyone can lurk and may be data mining or building profiles of them,
they simply AREN'T expecting this necessarily and it's our business to worry
about their expectations too
Dave [to Andrei]: Fair use does apply, but what
constitutes fair use is problematic
Xareth [amy]: so will all new lists be
forced to submit a policy with the si..list?
MitchP nods in agfreement with
Coyote
JaniceW nods to Andrei [GPC].
MitchP [to Coyote]: or "popular"
journalists
Amy [to Xareth]: but this leaves the question open for me, people
can still de facto violate those rules. So are we lulling people into a false
sense of security by pretending to any sort of confidentiality
Jay [to Amy]:
which is when the shunning starts
Ken [bernie]: How good is the security on
the machine you plan to store this log?
MitchP [to Amy]: you may be
right
JaniceW agrees with Dave--courts are still arguing fair use
Ken
says, "or any log"
Andrei [dave]: That's decided form particular case to
case... don't believe you can define a general blueprint...
Amy [to Xareth]:
the alternative is to just declare them all open since they in a practical sense
are
Amy doesn't know the right answer....
Bernie [to Ken]: I haven't lost
anything yet...I er...believe....
Xareth [amy]: exactly, but then there is a
basis for action, howevr severe that action may be
Jay says, "they're not
open if misusing them has consequences"
Amy nods to Jay
Dave [to JaniceW]:
That's true, but how much you quote is not that much...and, more to the point,
it's not the amount but the importance of the material to the context from which
you are quoting, not to your purpose
Diane [to Jay]: keep
going?
ergonomic-erratum [Amy]: Even if ever academic researcher never quotes
any text without permission, there would still be other characters/users who
disclosed private communication.
Coyote says, "Security of records is an
issue in many settings and probably is no more pressing for on-line reserch than
other types."
Ken says, "Isn't it?"
JaniceW [to Dave]: Yes. Again, for
things like usenet--I would ALWAYS ask permission of the author to use their
words
Andrei [Dave]: My reservation of these otherwise excellent discussion
is that it has a tendency to overregulate proposed ethical code...
Hazel_Guest has disconnected.
The housekeeper arrives to remove
Hazel_Guest.
Red_Guest materializes out of thin air.
Jay says, "in bad
moods I'm tempted to add remarks to various MOO welcome screens saying "misuse
of logs created without consent will get you redlisted and badmouthed to
whatever RL people are appropriate.""
Xareth [amy]: ah...lists open only to
characters...who have to sighn an agreement to join.....it can get carried
away!
Bernie says, "Shouldn't we ask ...what have we got to be afraid of if
we treat all information as potetially more public than it should be...why
worry?"
Amy nods to Andrei. "We all seem to lean way towards protecting
research subjects. I wish someone here would speak a bit more on the other side
of the argument"
Ken [to Jay]: I'm empted even when I'm not in a bad
mood.
Amy chuckles at Jay's comment
Polka_Dot_Guest says [about erickson
cd], ""
Dave [to JaniceW]: In a book I published in which I quote 400 words
from another author--less than 2 pages out of the 250 pages in his work, I had
to request permission from his publisher (who held the copyright)
Gray_Guest
says, " What do you mean, Amy? "
Jay says, "the technology for cheap
recording is there. whether people use it or not is up to social
constraints"
RobtC says [about ethics], "People will violate any code of
ethics or use--still worth having them--just as we have help manners"
Diane
thinks Jay's on the right track. it's all about the consequences for having
"bad" ethics.
Andrei [amy]: You made great points in 216. But I would say
that the code should be at least in part understood as guidelines, not so much
as obligatiory norms.
Luna says, """
Jay says, "and if we just decide that
we're powerless about people abusing this, we've effectively decided on a
culture of logging"
Amy nods to Jay
Diane says, "or of using the
logs."
Lis~ot says, "in response to amy's poitn about making the opposite
argument..."
Bernie nods to jay
Diane says, "for anything other than
thoughtful reflection"
ergonomic-erratum [Amy]: I feel like the irresponsible
humanities academic, but I am concerned about the availability of these systems
to consideration and critique.
Red_Guest has disconnected.
The housekeeper
arrives to remove Red_Guest.
Lis~ot says, "if i go out into the street and
write down eevrything i see... do i need to get those peoples'
permission?"
Lis~ot says, "in a sense a moo is just like an open
street."
Amy [to ergonomic-erratum]: say more!
Jay [to Lis~ot]: some
are
MitchP agrees with Lis
Jay [to Lis~ot]: some are like office
buildings
Kristina nods to lis
Tari says, "some are like living
rooms"
Bernie waves
Bernie listens
Dave did not begin his consideration
of research ethics with legalities in mind, but in pursuing the issue of online
speech/text, he was compelled to think about the relevance of copyright law
Niklas materializes out of thin air.
ergonomic-erratum [Amy]: I want to
consider what types of logs we are talking about. I would differentiate between
conversations between players, character descriptions, MOO mailing
lists...
RobtC says [about ethics], "Moos are not like streets at all--they
are textual spaces and that is relevant"
Lis~ot says, "thats is true - the
public vs private but if i as an author have dinner at your hosue and then write
a story about if afterwards - is that ethical? authors do that kind ogf thing a
ll the time"
Niklas sits down on the chair.
MitchP [to ergonomic-erratum]:
good point that seems not to have been engtaged before
Jay says, "people who
generalize from their experience of the well-publicized open-admission Internet
MUDs are gonna be in for a rude awakening at some point, as the technologies get
more pervasive"
Luna nods to jay and Tari, Moos have various intentions,
various degrees of openness
Diane says, "perhaps each moo needs to make clear
what happens if administrators become aware of inappropriate use of any
logs."
Tari [to Lis~ot]: then i'll have you over for dinner again, and you'll
be the main course!
Tari eyes herself warily.
MitchP grins at Tari.
Jay
mmm, roasted author
Jay causes MitchP to fall down laughing.
Tari says,
"with a nice chianti"
Amy says, "public space or not, I don't expect to have
my conversation recorded by a researcher in a public space without being
notified"
Dave agrees with RobtC and thinks that is the crucial issue here.
Our data are not what people "say" (despite our use of speech metaphors) but
rather what people *write*!
Lis~ot smiles at tari
Coyote says, "I know the
two are linked, but I would like to keep the issues of researcher ethics and moo
regulation separate."
JaniceW nods to Dave (copyrighted).
MitchP giggles
at Tari.
Jay [to Amy]: yeah
RobtC doesn't think that the ethics of
creative writers provide much of a model :)
MitchP [to Coyote]: good point
often overlooked
MER [the Rhizomatic One] materializes out of thin
air.
ergonomic-erratum [amy]: but what if i quoted from your description or
from a room that you designed?
MitchP [to RobtC]: me neither
MER has
disconnected.
Amy [to ergonomic-erratum]: I think that's a harder call
Jay
[to ergonomic-erratum]: what if you quote from a poster Amy has up in her RL
dining room?
Xareth says, "once the line of anonymity is crossed, there
should be concent(consent)"
MitchP [to ergonomic-erratum]: I would not have a
problem with that
Coyote says, "As I noted on *res, though, this medium is
ambiguous with regard to its written character. Its oral text in my
view."
Dave [to Coyote]: Oral text?
Luna [to ergonomic-erratum]: you can
critique my description, but don't tell people my charater name
lynn would
say it shares characteristics of both oral and written modes
MitchP [to
Coyote]: this is true--not quite written communication, not quite oral
Lis~ot
says, "but what is anonymity? that takes us back to the question ofd whether a
character has a opublic reoputation to protect"
MER has
connected.
Gray_Guest says, " I would say that it is verbal behavior. Whether
it is spoken or written is irrelevant (for our purposes
here.)"
ergonomic-erratum [Jay]: then I would not feel any need to ask her
permission. I might want to talk to her about what her reasoning was.
Amy
nods to Jay. "It seems then to turn on whether the room is public or private
space, and whether I'm a public or private figure"
MitchP says, "written
speech is what it is"
RobtC sees Coyote's point but thinks it is carrying the
pretence of moos too far
Coyote says, "Yes, that's what I mean."
Daniel
says, "Journalists often relate private conversations -- anyone ever read
Metropolitan Diary in the New York Times?"
Neon_Guest has
disconnected.
The housekeeper arrives to remove Neon_Guest.
Andrei [Amy]:
S/he can record it, but not use it in published text word for word and going
beyond the fair use.
ergonomic-erratum [luna]: if i quoted your description
then people would know who you were...
Amy isn't sure fair use applies in
this situation
Diane thinks Amy's point #4 deals with the anonymity issue in
terms of names, at least.
Amy [to Diane]: can we broaden that point to other
aspects?
Jay sure has a public reputation to protect if you talk about
"Jay@JHM"
Diane says, "but names aren't the only identifier. sometimes
someone sticks out for other reasons. "
Andrei [amy]: Fair use applies to
published texts, and doesn't really matter from where the original quoted text
comes.
Jay keeps on getting "Are you THE Jay? Of JaysHouseMOO?"
Dave [to
Coyote]: Clearly, an issue here is whether we are dealing with speech or written
text. I think it's more fuzzy than you do
Diane says, "like "a mooster who
lives in a shopping cart said blah blah" would not make me happy."
RobtC [to
Andrei]: Fair use applies to any text under copyright
Amy [to Andrei]: so is
my virtual office a published text?
ergonomic-erratum says, "besides, when i
critique something it is in hope that other users and other academics will take
a look at hte sites that interest or trouble me."
lynn . o O ( i'd just hate
to be called 'a mooster' )
Diane [to Amy]: only if you list it on your
cv
Jay [to Amy]: what about a webcam in your real office?
Coyote says,
"[to dave] No, I thinks its very fuzzy, too -- that's my whole point."
Amy
guesses that makes Jay a public figure, so he's fair game :-)
Jay nods
solemnly to Amy.
Dave [to Amy]: Your written description of your virtual
office is fixed and therefore subject to copyright
Amy blows steam out her
ears at the mention of the Evil Webcam
Coyote sends an embarrassing photo of
jay to Globe
Jay giggles
ergonomic-erratum says, "I think Dave is talking
about the confusion VR between considering characters as representations and
considering them to be "selves" of course these terms overlap."
Andrei
[robtc]: All recorded work by the author is automatically copyrighted, even his
unpublished texts.
Amy has no idea why anyone would ever want to see what
Steve Mann is seeing at any given moment
RobtC assumes, in fact, that Amy
lists some of her moo creations on her CV
Jay [to Coyote]: please, not the
one of me with the skinheads
Gray_Guest says, " Bye all. Next time I come
here I won't be a guest!"
ergonomic-erratum says, "quote me so I can whine
about it for years and years to come.."
JaniceW nods to
ergonomic-erratum.
Gray_Guest has left.
Tari says, "are virtual places
open to the survey of inanimate objects type of research?"
Coyote nods - yes,
whining for years
Amy wonders about Tari's question, getting back to the
issue of Peter's research
Jay says, "anyway, I bring up the webcam example
because it leads to the question of whether, if you have a videoteleconference
with Amy in her office, the picture of her office is now public"
MER has
disconnected.
Diane [to Tari]: i remember getting asked if it was ok to use
my place description for an artist's rl work.
Coyote says, "Great Q - Tari.
You mean like the objects in my vr room?"
Jay says, "or heck, if you wander
by the media lab and peer into the office...."
Niklas stands up from the
chair.
Niklas disappears suddenly for parts unknown.
Andrei [jay]: But
videoconference is probably not a public event.
Polka_Dot_Guest says [about
erickson cd], "Why shou@more"
lynn says, "speaking of which, Jay, I had a
similar worry when making an overhead for a talk with a picture of The Palace...
conversations, gifs, etc; like taking a time slice of a MUD log"
Dave [to
ergonomic-erratum]: I'm not talking about selves or representations of
selves...I'm talking about whether or not online "speech" is written text. If it
is, then behavior here, and research about it, is quite different from much of
what social scientists research offline
Tari says, "which isn't usually a
problem--by 'survey of inanimate objects' i mean, irl, things like 'how many
cars in the parking lot are red' and such."
Amy [to Jay]: I assume
participants should know who is participating in a teleconference. If it's being
broadcast, that's quite different from a few people participating
Jay [to
Andrei]: and if Amy's VR office is locked, that's not public either, by
extension
ergonomic-erratum says, "When I give a public presentation and I am
videotaped I may not be happy about my representation but I am aware that it is
part of the terms of a conference event..."
Andrei [Jay]: It's not publicly
accessible, as MOOs are through institution of Guests.
Jay says, "a lot of
MOOs don't have guests"
Amy oohs at Lynn's question. "Good question"
RobtC
[to Andrei]: and we blacklist some
Andrei [Jay]: Then they are not
public.
Polka_Dot_Guest says [about erickson cd], "I think a dividing point
arises when you interact. The fly on the wall approach has a different set of
responsibilities thatn does an ovbservatioanl approach"
Ken says, "a moo with
guests is not necessarily public"
Amy says, "Beth wanted to ask about
paraphrasing the content of conversations or lists. Is that any different from
quoting?"
ergonomic-erratum [Dave]: MOO texts have usually been categorized
as both speech and text...somewhere in between...
Andrei [Jay]: Principle of
univesal access is the principle of public space and events.
MitchP [to Amy]:
I don;t think so
Jay says, "anyway, a MOO with no guests but instant
registration may be public"
Jay says, "concentrating on the "guest" issue is
a sidetrack"
lynn [to Amy]: it is possibly worse, in that you may
misprepresent in your paraphrase
Jay brbs
Andrei [Jay]: Instant
registration will do ...
RobtC says [about rooms Are moo], "rooms" actually
moo code--and if so, what is their status?"
Amy guesses it's often treated as
less problematic. Whether or not that's right is another question
MitchP
says, "Media is unusual in screening character requests (but having open gurest
admissions). most moos are fully public for al practical purposes"
Diane
says, "if paraphrasing, you usually cite your references. that adds to the
complication."
Dave [to ergonomic-erratum]: I know how they've been
categorized by linguists and others, but I was talking about the legal status of
this material
lynn says, "altho context in which one discusses a verbatim
quote can also misrepresent; and incidentally, this is something that consenting
informants can't usually control, even in cases where they give permission to
quote from their posts"
Coyote says, "Quoting, praraphrasing, hmmm-- for me,
at least, the principle is to protect the respondent from identification and
harm."
MitchP nods to Coyote.
Ken [to MitchP]: um, where are you getting
"most" from? certainly many, but.
JaniceW nods to Diane.
Amy says,
"there's an issue of to what extent I own my personal experiences. Paraphrasing
is akin to a personal recollection...."
MitchP [to Ken]: Admittedly I am not
conversant with many specialty moos
ergonomic-erratum [Dave]: The in MOO
legal system, an international system, or local countries?
Ken says, "there
are plenty of MOOs out there that are not public by any definition."
Coyote
says, "[to dave] I don't think the legal status of this material has been
decided. Look how many different types of material we have, even here on this
moo."
Tari has found the Tuesday Cafe description in rather a lot of articles
that she just kind of stumbled on. "in many cases, there's no mention of Netoric
in general or me--the room owner and so, obviously, the writer of the
description--in particular. Is that ethical?"
Ralph [to MitchP]: You would,
by definition, be less aware of private muds.
JaniceW is publishing a moo
ethnography in which the characters gave her different fictitious names to use
for citation purposes
Amy [to Tari]: interesting question
lynn [to
JaniceW]: who's your publisher?
The housekeeper arrives to cart MER off to
bed.
Xareth [tari]: no, it's your work and you should be cited and
informed
JaniceW [to Tari]: I'm trying to address that--but it's difficult
for many people to figure out how to find out who owns a room--people should
cite as much as they can ascertain, however
Andrei [amy]: Take paparazzi for
example... famous persons being photographed in public places do not own their
own experience
JaniceW [to lynn]: Well, mine's in a collection
Amy [to
Andrei]: famous people are different
Amy [to Andrei]: and then you get into
messy questions like: are LambdaMOO political figures 'public'?
RobtC [to
JaniceW]: Not hard for anyone with a progbit to find an owner, really
Dave
[to Amy]: Would a self-described "media icon" be a famous person?
Tari says,
"what annoys me personally isn't that the description is copied without
credite"
Andrei [Amy]: Not really... it's the question of public
interest...
Polka_Dot_Guest says [about erickson cd], "{to amy} No they're
not."
Ralph says, "Actually, Michael Douglas, in court, showed that they
aren't so different."
Tari says, "it's more that the same people who do that
write all this really stupid wrong bogus junk about what the room is
for"
JaniceW [to lynn]: Boynton-Cook-Heinemann
Coyote says, "[to Janice]
Just make sure none of the people you quote include unchanged names of other
chars or you might get harrassed for years-- as we've seen :)"
JaniceW [to
RobtC]: Yes, but not all researchers have prog bits, or
characters
>;ctime()
=> "Mon Jan 20 16:22:20 1997 EST"
Amy says,
"does the caller of a dispute on Lambda for instance become a public figure in
the same way Anita Hill did?"
>@whois
Player name Real Name Email
Address
----------- --------- -------------
razey Niklas Niklas Richardson
nrich@plato.wadham.ox.ac.uk
Fuchsia_Guest
Lis~ot Sue
Thomas thomas@innotts.co.uk
Luisa Luisa Lamprea
mar-lamp@uniandes.edu.co
Ralph Paul Kautz pek@ralph.rmwc.edu
Zachary
Zachary DeAquila zachary@io.com
JaniceW Janice Walker
jwalker@chuma.cas.usf.edu
JanetC Janet Cross hceng028@huey.csun.edu
MitchP
Mitch Pravatiner mapravat@prairienet.org
mday Michael J. Day
mday@silver.sdsmt.edu
orbital Allen Manning
Allen.Manning@plato.wadham.ox.ac.uk
Bernie Phil loughran
loughrp@wmin.ac.uk
Mauve_Guest
Barry Barry Hayes
bhayes@CS.Stanford.EDU
lynn Lynn Cherny cherny@csli.stanford.edu
paolo
paolo petta paolo@oefai.ai.univie.ac.at
Polka_Dot_Guest
Ilene Ilene Frank ifrank@lib.usf.edu
Jay Jay
Carlson nop@theory.cs.mankato.msus.edu
RobtC Bob Canary
canary@cs.uwp.edu
Gray_Guest <165.134.100.189>
tina Tina Taylor
ttaylor@binah.cc.brandeis.edu
Identity Keith Hampton
khampton@chass.utoronto.ca
Green_Guest
Daniel Dan Rose
rose@apple.com
Pink_Guest <204.119.201.25>
Kristina Indigo_Guest
<149.80.1.177>
Chartreuse_Guest
Teal_Guest
Coyote Dave ergonomic-erratum Michele White
WHI@cunyvms1.gc.cuny.edu
Gold_Guest <128.18.20.108>
Scooter Austina
M. Vainius austina@media.mit.edu
Xareth Edward Gray, Jr.
gray@uhavax.hartford.edu
Kaisa SamH LurkingHorror Noel Germundson
ae117@freenet.carleton.ca
Andrei Andrej Skerlep
andrej.skerlep@uni-lj.si
jaime Amy Bruckman asb@media.mit.edu
Amy Amy
Bruckman asb@media-lab.media.mit.edu
Tari Tari Fanderclai
tari@ucet.ufl.edu
Luna Diane Diane Maluso maluso@servtech.com
gandalf
michele michelotto michelotto@padova.infn.it
Luna [to Tari]: i'm sympathetic
to what you say. while -I- might be willing to let argo post my description for
a critiqu without my name. there are other times when I'd like the hard work of
creation acknoledged.
RobtC says [about ethics], "Given how very marginal
moos are and how small the moo world really is, I'd think not"
JaniceW [to
Tari]: They SHOULD at least credit the address at the very least, and the room #
and name--which are easy. Beyond that, if possible--I STRONGLY encourage doing
@exam to find the room "owner" to cite as author
lynn says, "maybe public
*relative* to LambdaMOO's notions of public and private spaces"
Andrei [Amy]:
Yes, I believe s/he becomes public... s/he is doing a public
petition.
JaniceW smiles at Coyote.
ergonomic-erratum [Amy]: are you
suggesting that Sunny or SamIam is a public figure and thus quoting them doesn't
require permission?
Tari [to Luna]: i guess i think if they had to ask me or
gregs about it printing the description, it would give us a chance to say 'what
are you saying about the netoric project and have you actually read the
page'
Xareth says, "public within the context of LambdaMoo"
JaniceW [to
Coyote]: I made it clear it's fictitious--and a fictitious moo name--and I have
permissions anyway from all of the characters involved
Coyote says, "[amy]
yes, I think so -- a little public, but public."
Amy [to ergonomic-erratum]:
I don't have an answer, but yes--that's the question
Luna [to JaniceW]: the
problem is that not all moo creators want credit. and not all want to be
anonymous
Andrei [xareth]: And Lambda MOO is public space, 'cause it's
universally accessible through guests.
Ralph [to Amy]: It depends on the
process. On Lambda, it's supposed to be an open discussion, isn't
it?
Pink_Guest has disconnected.
The housekeeper arrives to remove
Pink_Guest.
Diane says, "it strikes me that some responsibility is with the
reader of the moo research/critique. "
Luna [to Tari]: good point
Coyote
says, "Yes, luna is right."
Amy says, "well, we should wrap this up in a
couple minutes."
ergonomic-erratum [Amy]: I don't think Sunny would be very
happy with that.
mday says, "then the question arises about how much privacy
public figures are to be given. Sounds like an oxymoron, I know..."
JaniceW
[to Luna]: That's why I ask permission whenever possible--but there IS a
difference between "public" and "private" in most MOOs--public as published, and
private needed consent--I even checked with the wiz at the moo i did this at for
their policy on this
Amy says, "I'd like to ask everyone to suggest what they
think is a key unresolved issue"
Diane says, "when i read research in any
field i judge it's merit on a variety of factors, including what i think of the
ethics."
RobtC says [about public figures], "Being a public figure in the
Lambda context hardly makes one a public figure for legal purposes"
Andrei
[mday]: It has to be decided from case to case.
Tari [to JaniceW]: the only
problem there is what if the room/object owner doesn't want to be mentioned and
you think you're doing the right thing by naming 'em
Amy [to RobtC]: unless
someone's writing an article about Lambda politics....
Diane [to Amy]:
character's expectations of anonymity
RobtC [to Amy]: Even then, I'd think
psuedonyms would be in order--why not use them?
Jay returns with more
caffeine and more hardcore german techno
Xareth [amy]: anonymity whether in a
public or private ml space
JaniceW [to Tari]: Depends on if it's a public or
private room--if possible--I DO contend this is a publishing space--and
therefore can be cited--and the author's alias should be used unless you have
permission to use the "rl" name
Polka_Dot_Guest says [about erickson cd],
"What is public. What is private? Where and how can the two be separated. Thisu
underlies the discussion. "
Coyote says, "For me, the key unresolved issue is
the matter of the ethical standards surrounding moobehavior. That is, do we
treat moobehavior by the same ethical standards that we would treat rl
behavior."
Luna [to Amy]: determining the communitiy's own standards for
ethical research, and whether the researcher should be concerned or not.
Dave
[to Amy]: One unresolved issue is the applicability of copyright law to a
text-based virtual community...
lynn says, "determination of what's
public/private, who determines it for a given forum, what this means
operationally in terms of decisions about giving credit with citation,
protecting informants (even when they think they don't need it)"
Xareth
[amy]: ah vl...
ergonomic-erratum says, "I think we need to address what type
of quotation we are talking about rather than attempting to make a universal
code of eithics. I find that kind of legislation oppressive."
mday [andrei]:
then it's very difficult to develop policies beforehand, is it not? And everyone
gets treated differently. I wonder if it's fair, or whether fairness, in a
relative world, is even possible
Ken [to Coyote]: why are you differentating
between "moobehavior" and "rl behavior" Aren't they both just behavior?
Dave
[to any]: Another is the criteria for distinguishing between "public" and
"private" in moo environments
JaniceW nods to Dave (copyrighted).
JoeW
materializes out of thin air.
Coyote says, "[ken] not in my book, but as I
say, I think the issue is ambiguous."
Kaisa has
disconnected.
ergonomic-erratum [janice]: but using an alias here is like
using my name which can easily be accessed with an alias...
MitchP waves to
JoeW.
Andrei [dave]: You don't apply copyright law to Virtual Community, but
to the problems arising from publishing texts, that use quotes from
VR
JaniceW nods to ergonomic-erratum.
Amy says, "Well, I'd like to thank
everyone for a TERRIFIC session"
MitchP smiles at Amy.
Diane [to Amy]:
thanks for setting this up.
JaniceW [to ergonomic-erratum]: Here there is a
strict message (at tues cafe anyway)--that researchers need to get permission
before quoting
Amy says, "I've really enjoyed this, and I'd like thank you
all for coming"
Jay says, "`moo behavior' is just behavior mediated by
technology. there are still real people at all the endpoints."
Barry says,
"You're welcome"
Dave [to Andrei]: I think you are misinformed about the
applicability of the law to cmc
Amy says, "I hope we can continue this kind
of productive discussion on the *research list, and in other forums"
JaniceW
[to JaniceW]: Not sure I agree with it--it's public and therefore
publishable--but I DO abide by it
mday says, "when is the next session or the
ball? Thanks, Amy!"
Polka_Dot_Guest says [about erickson cd],
"Thanks."
ergonomic-erratum [amy]: thanks from organizing the
conference.
Andrei [dave]: OK, can be.
Coyote says, "Thanks
everyone."
Amy says, "As most of you know, today is MediaMOO's fourth
birthday!"
LurkingHorror disappears suddenly for parts unknown.
lynn
thinks she may post on *res now that this event is over :)
JaniceW [to Amy]:
GREAT topic!
Teal_Guest has disconnected.
The housekeeper arrives to
remove Teal_Guest.
Dave [to Amy]: Happy Birthday!:)
mday says, "Happy
Birthday to us!"
Luna says, "great session, folks. Great job formatting and
moderating, Amy."
Amy says, "We formally opened on January 20th, 1993 on the
day of Bill Clinton's first inauguration with the MediaMOO inaugural
ball"
RobtC cheers for Amy
Amy says, "I'd like to invite you all to come
celebrate now"
RobtC looks for the officnial MediaMoo Inaugural
souvenirs
LurkingHorror materializes out of thin air.
Amy says, "please
come to the ballroom for our annual anniversary ball!"
JaniceW puts on her
best fancy-dress toes.
LurkingHorror disappears suddenly for parts
unknown.
Chartreuse_Guest [B[Cthanks for lettimn g me sit in...
Dave
wonders if MediaMOO is a FOB?:)
Amy says, "there are virtual drinks,
costumes, dancing, and a card to sign"
Andrei [Amy]: I bet MediaMOO will
outlast Clinton as president...
mday [The Cognomial] disappears suddenly for
parts unknown.
Coyote waves
Coyote goes home.
Amy says, "to get there,
type: @go ballroom foyer"
Amy says, "and don't forget to dress!"
Ilene
disappears suddenly for parts unknown.
JaniceW disappears suddenly for parts
unknown.
JoeW disappears suddenly for parts unknown.
Daniel goes
home.
tina leaves to take care of the few things before joining the
party
SamH disappears suddenly for parts unknown.
Amy [to Andrei]: thanks!
I hope so too